Be queer in the head
頭腦失常,瘋狂
?? 詞語組成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成為;發生;
aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質;
queer
[kw?r]
adj. 古怪的;可疑的;不適的;〈俚〉同性戀的;
n. <貶>同性戀者;怪人;偽造的貨幣;
vt. 搞糟;使陷于不利地位;
in
[?n]
prep. 采用（某種方式）;穿著，帶著;（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內;（表示品質、能力等）在…之中;
adv. 在家;進入，到達;流行;當選;
adj. 在內的，朝內的;在位的，執政的;[口語]流行的，時髦的;（車等）到站的;
n. 執政黨，掌權者;知情者;<美口>入口，門路;<體>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
head
[hed]
n. 上端;頭腦;頭部;首腦，首長;
vt. 用頭頂;前進;作為…的首領;站在…的前頭;
vi. 朝…行進;出發;向…方向移動;船駛往;
adj. 頭的;在前頭的;首要的;在頂端的;
??? 情景例句
I'm retired.
我退休了。
What's so funny?
有什么好笑的？
and therefore would not drive the child into opposition by resenting and resisting it.
也就不會由于怨恨和抵觸這種反應，而把孩子推到自己的對立面去。